今年聖誕節，「二十世紀霍士」(20 Century Fox)將上映賓史迪拿(Ben Stiller) 自導自演新戲「發夢王大歷險」(The Secret Life of Walter Mitty)。故事改編自美國近半世紀前短篇小說，講述賓史迪拿飾演的華特米堤(Walter Mitty)，為一名平凡的小白領，生活和工作非常刻板，但他愛造白日夢，夢想成為超級英雄，做一些能人所不能的事。他暗戀了公司的女同事，卻無膽表白，只透過網上交友網「e登對」 (eHarmony) 接近對方。後來華特這種枯燥乏味的生活，泛起了漣漪。因他效力逾十多年的公司，被另一企業收購，面臨裁員危機。與此同時，他卻發現在工作上出錯，為保飯碗，他須在限時之內，走訪國外名山大川，尋找有關失物，彌補過失。
如其說「發」是小說改篇電影，倒不如將之當作全新故事看待。因為不論是1939年的原著小說又1947年的首套電影版中，當中的人設與本戲不盡相同。在原著中，華特因面對問題多多的母親、未婚妻和老闆之中，惟有靠發白日夢，來逃避現實，純屬一套小男人作品。
但在「發」片中，華特走訪名山大川，歷盡艱辛險阻，從中尋回人生真情趣和目標。並從他母親，妹妹身上，回憶年少時的自己，從中有所領悟。觀眾最初接觸生性怕事、經常發白日夢，引發連串笑料的華特時，會覺得他可笑，暗生憐憫之心、認為他只是一名悲劇小男人。之後或會因他馬不停蹄，到處尋訪想見的人和物時，感到大惑不解。但故事發展至中後段時，觀眾將會理解到，他不由自主發白日夢的原因，源於他的潛意識，也就是每當他無法解決問題，感到失落和挫敗時，便會自我幻想，讓自己感覺良好，活得開心一點，是一種自我保護的表現。到了這一刻，觀眾將茅塞頓開，驚覺現實生活中的自己，其實也是另一位華特，凡事奉行「阿Q精神」，漸漸把年少時的真我和理想遺忘。
故到了電影中後段，觀眾會開始進一步關注華特的一舉一動，因他的路向，也就為他們人生提供啟示。看畢此片後，觀眾不禁會會思考「我們是應否該過於顧慮別人眼光，為了生計而受盡委屈；能否我行我素，間中放縱一點，忠於自己性情，活出真我？」「發」片有別賓史迪拿過往開懷大笑的作品，讓人開懷之餘，也令人感動和反思。戲內有很多細微的情節鋪排，稍不留神，便輕易錯過。愛於戲後跟同行討論劇情的朋友，「發」片應可滿足他們，讓他們有無盡的話題發掘和探討。
「發夢王大歷險」 The Secret Life of Walter Mitty
來源：20131213【新報】．投資人語「翻本大師」
二十世紀褔斯影片(香港) 梁永祥 Terry Leung
「翻本大師」手機
App 集電影資訊、小米和白戶波馬股心水。
沒有留言:
張貼留言