《她消失以後》《離開他以後》10月2日上映

電影簡介

《她消失以後》及《離開他以後》是尼迪賓遜(Ned Benson)的最新破格愛情作品，由占士麥艾禾(James McAvoy)及謝茜嘉謝西婷(Jessica Chastain)兩位曾獲奧斯卡金像獎提名的實力演員擔綱，加上奧斯卡影帝威廉赫特(William Hurt)、兩獲奧斯卡金像提名的維奧拉戴維斯(Viola Davis)及康城影后伊莎貝雨蓓(Isabelle Huppert)助陣。兩套電影分別以男方及女方的角度去拍攝，解構一段戀愛中男女雙方截然不同的想法，從兩個角度完整地審視一場愛情。兩部電影並沒有上下集之分而是同步上映，讓觀眾自行選擇先看哪一方。兩個故事、兩種看法，一段關於他與她的愛情。

Title: 《她消失以後》&《離開他以後》(The Disappearance of Eleanor Rigby: HIM & HER)

Director: 尼迪賓遜 (Ned Benson)

Cast: 占士麥艾禾(James McAvoy), 謝茜嘉謝西婷(Jessica Chastain), 維奧拉戴維斯(Viola Davis), 伊莎貝雨蓓(Isabelle Huppert), 威廉赫特(William Hurt)

Release date: 2014-10-2

Genre: 愛情Romance

Duration: HIM: 90 mins, HER: 110 mins

Trailer:  http://youtu.be/2gP58r22DBg

Distributor: Golden Scene

翻本大師 第46集 2014-08-30

港股 評大市、濠賭股、中資汽車股
影評 一切從音樂再開始
http://goo.gl/HIU8wB
＊如欲收聽本節目，請先安裝「翻本大師」Android App
新版本ver.0807公測進行中，歡迎下載或更新。
http://goo.gl/ytNgNF

戀上春樹 山林覓人生目標

厭倦了都市繁囂和壓迫感的朋友，有否想過回歸大自生活? 電影「戀上春樹」( Wood Job ! )主人翁平野勇氣，為人漫不經心，漫無目標生活。後來他在高中畢業試落第，不能升讀一級大學。女友也因此向他提出分手。心情跌落谷底的勇氣，即與友人唱K解愁。回家途中，他看到「林業見習班」廣告街招，被街招中的神女宣傳大使吸引，隨即決定入鄉，報讀見習班。

本片改篇自「字裡人間」作者三浦紫苑另一暢銷小說「哪啊哪啊神去村」。「戀」跟「字」相同地方，在於片內探討的事物廣泛而深入，事前資料搜集，包括伐木時的方法和注意事項，描述等非常細緻。本片透過主角平野勇氣，於山林尋覓人生目標的故事中，剖析現今年輕人的世界觀、鄉村跟都市人在生活、做人處世的不同，兩者存有的誤解和偏見待。此外，本片亦展現了伐木業的全貌，深山鄉村的秀麗景色，以及鄉村的大型傳統習俗，內容可謂非常豐富。

大家或會擔心「戀」跟「字」一樣過於嚴肅，帶點說教味。這點大家可以放心，因為本片導演為矢口史靖，他曾執導過「喇叭書院」、「五個撲水的少」等叫好叫座的青春勵志笑片。因此「戀」的風格，較為近近矢口史靖的作品，就是輕鬆惹笑和沒有冷場。

「戀」的大部份笑位，全都是經過悉心鋪排，如偵探片般考觀眾記性。對比同類型電影，編導為了交代繁複劇情，以大量文字或嘮叨不絕的對白。「戀」多以影像叙事和說理，例如片中勇氣埋首工作時，衣衫藏着多年的神女宣傳街招，意外地從口袋跌出，並隨河水飄走，這反映勇氣留在深山工作的原因，早已隨時間而轉變。單是在叙事技巧上，「戀」較同類型電影出色，這應歸功於導演矢口史靖身上。

輕鬆惹笑沒冷場

在角色設家上，「戀」以罵不還口的勇氣(染谷將太飾)，配以粗豪的魔鬼教官(伊藤英明 飾)搭擋。這對軟硬二人組，從不打不相識，到亦師亦友關係，非常有趣和討好。勇氣演活了時下失去目標的年輕人，行事慢半拍，兩眼無神的樣子。到後期勇氣稚氣仍在，但性格已經出現了改變，染谷在這方面處理得恰到好處。伊藤飾演的魔鬼教官，較其「海猿」的英雄人物仙崎大輔，來得紮實和自然。「戀」屬於從選角、劇本、資料搜集、取鏡等，均見認真和出色，屬近年罕見的輕鬆勵志搞笑電影。

來源：20140829【新報】．投資人語「翻本大師」
http://www.facebook.com/Terry.HSI

http://youtu.be/e7bjybIorH8

一切從音樂再開始 歌曲悅耳勵志感人

很久未試過看完電影，會有即時買下其原聲大碟的衝動!「一切從音樂再開始」(Begin Again) 可會帶給您這份感覺。「再」為「一奏傾情」(Once) 的約翰卡尼 (John Carney)新作。故事講述姬達與男友戴夫，既是密友也是音樂創作夥伴。後來戴夫獲唱片公司賞識而走紅。自此姬達跟戴夫聚少離多，感情亦開始轉淡。她為此鬱鬱寡歡。在因緣際會下，結識了事業陷入谷底的唱片製作人丹。丹聽到姬達的歌曲，認為她是可造之材。姬達最初不為所動，只希望能挽救跟戴夫的一段戀情。二人同處於人生低潮，音樂令他們結緣，互勉對方，從新訂下人生目標，重過新生。

「再」不難令人聯想同類電影「傷失的情歌」(The Broken Circle Breakdown)，兩者均由演員親自演繹悅耳動聽的歌曲，故事亦同樣以「flashback」（閃回) 的手法憶述往事。但「傷」是一套悲劇，尾段結局令人傷痛不已。反之「再」是一套逆境自強的勵志電影，特別惹人討好，令人看得開懷和滿足。或許編導約翰為前愛爾蘭搖滾樂團「The Frames」成員，在描寫音樂創作人，經常遇到的問題，包括跟製片公司的爭論，跟家人和朋友的生活點滴，均刻劃得細緻全面。以上就是「再」跟「傷」的重大分別。本片有不少隱含的有趣地方，例如約翰在前樂隊為低音結他手。在「再」中有一段談及戴夫父女的低音結他故事，這會否是約翰的親身經歷?　在姬達誤解戴夫的夫婦關係的小插曲，約翰也似是告訴大家，凡事不能單靠看表面，猶其是對演藝、音樂創作人而言，這會否是他以過來人身份的心底話?

「再」紐約各大鏡取景，加上有「唱opera的保羅」(One Chance)男主角占士高登 (James Corden)參演，令本片的正能量和觀賞度，得以大大提昇。談到「再」中的歌曲，單是「Lost Stars」便在片中出現三個截然不同的版本。這點跟丹強調作為星級監製，在發掘新創作歌手時，可將其作品於腦海重編重聽一遍，以分辦此人或作品，將來能否受大眾歡迎。兩者放在一起時，確有遙相呼應效果。「再」為近年少有獲一致好評的電影，對於喜愛音樂，從事創作的朋友，更加不容錯過。

http://youtu.be/XkkxyWgD16c

  

一切從音樂再開始 Begin Again

來源：20140828【新報】．投資人語「翻本大師」

http://www.facebook.com/Terry.HSI

里安尼遜《亡命救參》9月18日上映

一次失誤 終身贖罪 交贖金 救人質 鬥智角力 誓要人贓並獲

改編自同名犯罪小說 羅倫布克 (Lawrence Block) 原著

《狼人：武士激戰》史葛法蘭克 (Scott Frank) 導演/編劇

故事簡介

改編自暢銷同名小說《亡命救參》(A Walk Among The Tombstones)，集合動作、懸疑元素，電影將於2014年9月18日與美國同步上映。大毒梟佳雲的妻子被標參，交贖款後綁匪撕票，佳雲聘請無牌偵探、退職特警馬特(里安尼遜 飾) 搜括兇徒，誓要報仇。正當馬特著手調查之際，再有毒梟的女人被綁架！馬特身陷正邪難分的灰色地帶，負起拯救人質和殲滅歹徒的艱鉅使命…

9月18日 香港公映

http://youtu.be/NYyYntr6dLo 

《哈比人》粉絲征集令 贏取新西蘭中土大地之旅

《哈比人》粉絲征集令 徵召全球粉絲參與

為慶祝《哈比人》電影三部曲完美終幕,香港以至世界各地的哈比迷將有機會參加《哈比人》粉絲征集令,贏取千載難逢的新西蘭之旅,踏足戲中的中土大地。

得獎者屆時更可以於電影正式公映前舉行的特別優先場,與執導三部曲的金像大導彼德積遜一同欣賞《哈比人》系列最終章《哈比人:五軍之戰》。

哈比迷要通過4關挑戰,才有機會贏得中土大地之旅。第1個挑戰就是「寄明信片給彼德積遜」,參加者要從6張新西蘭明信片中選擇1張,然後上載一段給彼德積遜解釋新西蘭之旅對他們的意義的留言。

通過4關挑戰,又被選中的幸福兒,可以帶同一位朋友或家人參與這次新西蘭奇遇之旅。由於獎品極之吸引,自從消息於7月27日在聖地牙哥的國際動漫展披露之後,已有2萬5千人登記表示有興趣參與。

《哈比人》粉絲征集令由新西蘭旅遊局及中土大地官方航空新西蘭航空主辦,如欲了解更多詳情及報名參加《哈比人》粉絲征集令,請瀏覽活動專頁網址

www.nmplys.hkevent/2014/hobbit

得獎者首先會抵達新西蘭的奧克蘭,之後會展開精心設計的旅程,走訪多個著名的拍攝場地,包括哈比人比爾博巴金斯的家 – 哈比屯。哈比迷可以走遍佔地12英畝的絕密拍攝場地,近距離觀賞內裡44間哈比人小屋。得獎者又會到訪彼德積遜特別揀選的中土大地拍攝景點,最後於威靈頓參加哈比迷夢寐以求的特別優先場,與彼德積遜一同欣賞《哈比人:五軍之戰》。

《哈比人:五軍之戰》由彼德積遜執導,華威斯、菲臘巴寶恩斯、彼德積遜及哥連慕迪多奴編劇;根據J.R.R.托爾金的經典名著改編。彼德積遜、嘉露蓮根寧咸、珊妮韋那及華威斯監製;艾倫康、杜比艾瑪列治、堅卡米斯及嘉露蓮柏克活擔任執行監製;菲臘巴寶恩斯及愛琳摩根聯合監製。電影於米拉馬、威靈頓及紐西蘭的其他地區進行拍攝。

影 片 由 New Line Cinema 及 Metro-Goldwyn-Mayer Pictures貢 獻 , Wingnut Films出品,華納影片公司全球發行。《哈比人:五軍之戰》將於12月18日在香港盛大獻映。

《哈比人:五軍之戰》是比爾博巴金斯、索林橡木盾與及他帶領的十三矮人兵團歷險之旅的尾聲。他們從巨龍史矛革手上奪回家園,卻在不知情下將一股邪惡力量釋放出來。盛怒的史矛革將牠的暴怒以熊熊烈火發洩到長湖鎮手無寸鐵的居民隨著黑暗勢力籠罩著他們不斷加劇的糾紛當中,矮人、精靈和人類要作出抉擇,究竟要團結抗敵還是共同滅亡。比爾博要為自己和他的朋友存亡而戰,中土大地的命運亦安危未定。

震盪療情 越軌之旅

一次意外，令婦人Abby對性突感到強烈需求。她的同居女伴，已滿足不了她的性需要。她瞞着家人，在外尋找性伴。試過第一次越軌行為後，Abby已不能自拔。從付錢找出鍾女郎，到後來抱着寓工作於娛樂的心態，下海接客，Abby還未感到滿足。希望更上一層樓，追求性愛的至高境界。

「震盪療情」(Concussion)主要是談Abby的越軌之旅。本片獲柏林影展「泰迪熊獎」評審團特別獎。主因應是飾演中年婦人Abby的洛賓慧嘉，其毫無保留，訓身「盡做」演出。

「震」的內容極具爆炸性，涉及女同、以及性需求等話題，戲內亦不乏大膽性愛鏡頭。但本片沒有過份渲染色情，也沒有對女同，包括其伴侶和兒女作深入探討。叙事手法傾向平實為主，這種拍攝手法，似是欲把觀眾焦點，放在Abby為求一己之快，追求享樂的過程和後果。從戲內人物的對話，不難發現「震」是借戲中角色，表達編導對事情的主觀睇法。本片對象並不限於女同，對於跟Abby同屬中產、對生活感到平淡乏味而又困惑的男女觀眾，可試從「震」中得到啟發。

震盪療情 Concussion

來源：20140827【新報】．投資人語「翻本大師」

http://www.facebook.com/Terry.HSI

http://youtu.be/2CRSDqRCriI

日本電影史上超豪華之動作電影

票房突破32億日圓、橫跨日本超過30個地方拍攝、動員5,000名演員

神級藝人福山雅治加入，飾演劍心師傅比古清十郎

故事以漫畫原著《浪客劍心》高峰之作【京都篇】為藍本，分《京都大火篇》及《傳說落幕篇》上映。幕府政權被推翻後，名重一時的劊子手拔刀齋立下不殺人的誓言，他隱姓埋名改名緋村劍心（佐藤健飾），配帶逆刃刀開展了其浪人的生涯。十年後他在東京遇上神谷道場管理人神谷薰（武井咲飾）並寄居其下，認識了明神彌彥、相樂左之助及高荷惠等人，可是在平靜生活又出現了暗湧，前維新志士志志雄真實與旗下十本刀劍客正密謀推翻新政府，為了阻止密謀活動，劍心再度踏上浪人生涯，離開東京前往京都與志志雄決戰。劍心能否堅守不殺之誓言?

原用第一集演員，佐藤健飾演緋村劍心、武井咲飾演神谷薫、蒼井優飾演高荷惠、青木崇高飾演相樂左之助、江口洋介飾演齋藤一。而今集新登場的人物是被喻為「集邪惡之大成」的志志雄真實，將由《死亡筆記》及《賭博默示錄》藤原龍也飾演，其十大黨羽包括瀬田宗次郎（神木隆之介飾）、刀狩張（三浦涼介飾）、明王安慈（丸山智己飾）、夜枷駒、佐渡島方治、盲劍魚、本條鐮足、刈羽蝙也、丸鬼夷、破軍才槌。另外新加入的主要角色還有四乃森蒼紫（伊勢谷友介 飾)、卷町操（土屋太鳳飾）、田中泯  (柏崎念至 飾)等，導演是執導大河劇《龍馬傳》、《DNA白金數據》大友啟史。

是次電影拍攝長達6個月，動用了超過5000名演員演出，橫跨日本北部山形縣至南部熊本縣拍攝。

導演：《DNA白金數據》、《浪客劍心》大友啟史

主演：佐藤健、武井咲、蒼井優、江口洋介、藤原龍也、神木隆之介

http://youtu.be/3dNtE6LHGRM

春光乍網 Sex Tape 9月11日 香港上映

激情No more，渴望如初，借助慾火，重燃愛火；科技多多，用不其所，後果坎坷，四面楚歌！為補鑊奔波，今次點收科？荷里活喜劇雙星金美倫戴雅絲、積遜史葛繼《Miss愛教壞》(Bad Teacher)後再度與導演積卡斯丹合作，施展渾身解數，爆發瘋狂笑彈！

積（積遜史葛 飾）和安妮（金美倫戴雅絲 飾）結婚多年，不過二人之間的激情卻早被歲月和孩子沖淡得無影無蹤。為了重拾昔日恩愛畫面，他們決意放膽一試，自行把翻雲覆雨過程全拍下，實行自導自演自娛，向早已進入乾旱期的性生活說再見，誓將慾火燃燒殆盡！可惜天公不造美，精心傑作竟意外誤傳上雲端，身邊一眾豬朋狗友、姨媽姑姐、上司甚至連郵差叔叔統統隨時免費欣賞！運滯伉儷不想淪為街坊艷星，只好爭分奪秒，盡快將「愛情結晶品」親手摧毀。本來春宵一刻值千金，豈料千金難買寸光陰……這殘局終如何收拾？

導演：《Miss愛教壞》積卡斯丹

監製：《尋找快樂的故事》托德伯克、

            《尋找快樂的故事》積遜布明道、

            《愛情回春》史提夫提徹

編劇：《備用求愛計劃》姬蒂安捷奴、

            《Miss愛教壞》積遜史葛、

            《乜都得先生》尼古拉斯史托勒

主演：《Miss愛教壞》《小三大聯盟》金美倫戴雅絲、

            《Miss愛教壞》積遜史葛、

            《熱血喪男》羅伯凱德韋、

            《最爆伴娘團》艾莉肯珀、

            《白宮群英》羅伯勞

片種：喜劇

級別：IIB
片長：95分鐘 

語言：英語

上映日期：9月11日

http://youtu.be/PbtiaGJ8wIE

罪惡城2 強權才是萬能

繼承上集獨有的黑白片和漫畫風格，今集「罪惡城2：蛇蠍美人」(Sin City：A Dame to Kill For)，以三短一長的故事組成。短篇分別為不死殺人狂馬夫的「失憶週末」、賭徒強尼、為報仇而生的辣妹蘭茜(謝茜嘉艾芭 飾)。長篇為見錢開眼的蛇蠍美人(伊娃格蓮 飾)。

今集焦點，在於伊娃誘惑眾生、色誘男士的精湛演出，其全裸演出亦另一賣點。但個人較喜歡是賭徒強尼的故事。他逢賭必勝，只要給他一蚊，瞬即贏得家財萬貫。但他在罪惡城中，得罪洛克議員，從此再無運行。這短篇故事像在暗喻「錢並非萬能，只有強權才是萬能」的真理。像在諷刺當今俄美等軍事強國，每當未能以理服眾時，便以武屈人的處事手法。戲內每一個人的角色，非愛即恨，個別更以殘虐手段，殺害對手為樂。這點並非每位觀眾受落，但假如今集能增添更多黑色幽默，可令觀眾更易於陶醉這種暴虐快感。

http://youtu.be/xutd0RUieRs

罪惡城2 蛇蠍美人 Sin City：A Dame to Kill for

來源：20140825【新報】．投資人語「翻本大師」

http://www.facebook.com/Terry.HSI

翻本大師 第45集 2014-08-23

翻本大師 第45集 2014-08-23
港股 評大市、中國中冶(1618)
影評 罪惡城2 蛇蠍美人、囧探出更、情迷出租男、舞自由
http://goo.gl/ADZYE7

＊如欲收聽本節目，請先安裝「翻本大師」Android App
新版本ver.0807公測進行中，歡迎下載或更新。
http://goo.gl/ytNgNF

#翻本大師 #白戶 #港股 #影評

囧探出更 無厘頭見認真

今個暑假壓軸搞笑片，非「囧探出更」(22 Jump Street) 莫屬。故事承接上集「21 Jump Street」Jenko (查寧達譚 飾) 和Schmidt (祖納希爾 飾) 於高中完成了「逃學威龍」任務。今集再接再厲，從操故業，滲入大學再當卧底學生，直搗大型販毒集團。

可惜大學校園生活多姿多彩，更勝高中生時期，再令二人樂不思蜀。Jenko認真考慮退出警界，轉職學生美式足球校隊，為日後進軍職業聯賽鋪路。Schmidt則沉醉於他的藝術世界，以及校內新相識的女友。

不少人認為，「囧」跟周星馳笑片風格相似，笑料傾向無厘頭。但「囧」的特別處，就是從場面到配樂，在製作都是認真無比。加上前作在美國本土票房大賣。今集「囧」的製作費，明顯大幅增加。從新的卧底警察總部，跟歹徒上天下海的追逐戰等動作場面，均全面升華。編導的心意，無非是向觀眾證明，「囧」是一套「無厘頭，見認真」的攪笑片!

笑料出人意表
本集跟前作的故事脈絡非常密切，往往跟他們在高中當卧底時的經歷有關。對於未有看過前作的朋友，絕對無傷大雅。但如有看過前作的朋友，便會明白那些語帶雙關的笑位，會看得更盡興。「囧」的警匪劇的味道不太強烈，查案手法和破案過程簡單。重心還是放在二人重新適應校園生活，以及兄弟情的考驗等。動作場面上，編導加插大量警匪片常見的公式橋段，卻以反諷的方式展現，玩味十足! 「囧」還有很多出奇不意的笑位，有待觀眾自行發掘。例如在慣常警匪片中，歹角大多有樣睇，但本片壓軸出場的女反派，卻樣子平凡，打起上來則凶狠無手軟，頗叫人驚喜!

http://youtu.be/0LpYCUYAfKY

懸疑第三者 9月11日上映

羅馬 紐約 巴黎 三段迷離關係

一個神秘第三者 激發出軌幻想

撞車》金像編導保羅夏傑斯最新作品，里安納遜、美娜古妮絲及艾哲倫保迪等主演《懸疑第三者》(Third Person)將於9月11日上映。

電影簡介

《撞車》金像編導保羅夏傑斯(Paul Haggis)最新作品，由《救參96小時》金像提名影星里安納遜(Liam Neeson)、《鋼琴戰曲》金像影帝艾哲倫保迪(Adrien Brody)、《127小時》金像提名男星占士法蘭高(James Franco)、《黑天鵝》金球提名女星美娜古妮絲(Mila Kunis)、《觸不到的她》奧莉菲亞懷特(Olivia Wilde)、《罪迷宮》瑪莉亞貝露(Maria Bello)、《幕後嫌疑犯》金像女配角金碧辛嘉(Kim Basinger)、《驚劫72小時》摩蘭亞蒂斯(Moran Atias)等主演。三個分別發生在巴黎、紐約、羅馬的事件，三段縱橫交錯的關係，繼《撞車》後再次編織出集懸疑、亦真亦假、愛恨交纏，且扣人心弦的故事。

片名：懸疑第三者
導演：保羅夏傑斯
演員：里安納遜、美娜古妮絲、艾哲倫保迪、奧莉菲亞懷

特、占士法蘭高、摩蘭亞蒂斯、瑪莉亞貝露、金碧辛嘉

上映日期：2014-9-11
片種：劇情
發行︰Golden Scene

http://youtu.be/njyv16XPD3E

桑德國際(967)動態積極 | 翻本大師

手機App果然發力無邊，呢排白戶評邊隻，郁邊隻。真功夫，無花假，白戶冇老點！

http://goo.gl/oadBRm

欲看全文，請先安裝「翻本大師」Android App
新版本ver.0807公測進行中，歡迎下載或更新。
http://goo.gl/ytNgNF

#港股 #桑德國際 #翻本大師 #白戶
https://www.facebook.com/terry.hsi

追星少女 Sepideh 9月25日香港上映

《追星少女》SEPIDEH
丹麥女導演 貝莉麥德森 Berit Madsen 遠赴伊朗
紀錄追星少女衝破社會、家庭樊籬的逐夢人生

入圍 辛丹斯電影節 國際紀錄片競賽單元及
IDFA 國際紀錄片電影節紀錄長片及DOCU競賽單元

故事大綱

伊朗少女施比黛是天文狂迷。為了觀星，她不惜瞞著媽媽夜復夜摸黑偷跑到荒山野嶺。施比黛夢想做太空人，媽媽卻出盡法寶要她腳踏實地，耕田養家做長輩心中的聽話乖女。她百折不撓追星逐夢，卻被親人潑盡冷水。面對伊朗的傳統保守價值，施比黛的夢想離經叛道，升讀大學機會岌岌可危，她的堅持甚至可能為她帶來毀滅性後果！一天，她驚喜收到來自地球彼端的鼓勵，令她的信念更堅定不移。丹麥新銳女導貝莉麥德森追蹤施比黛四年，直擊一個女孩如何衝擊保守社會樊籬，闖開夢想小宇宙的歷程。本片入圍辛丹斯電影節國際紀錄片競賽單元。

導演 Director : 貝莉麥德森 Berit Madsen
演員 Cast : 施比黛 Sepideh Hooshyar
片長 Duration : 88 mins
級數 Category : I
語言 Language : 波斯語 Persian
(中英文字幕Chinese & English subtitles)

http://youtu.be/vOt6nIJw0Go

蟲蟲大聯盟：方糖爭霸戰 9月20日上映

法國電視動畫搬上3D大銀幕：勇奪開畫冠軍

《蟲蟲大聯盟：方糖爭霸戰》（MINUSCULE: VALLEY OF LOST ANTS）

昆蟲世界為搵兩餐一樣爭到頭崩額裂！《蟲蟲大聯盟：方糖爭霸戰》（MINUSCULE: VALLEY OF THE LOST ANTS）講述勤奮團結的黑蟻兵團在森林中找到一盒人類野餐後留下的方糖，興奮得如找到大寶藏，正合力將方糖盒搬回家時，卻遭一味靠惡的紅蟻族發現欲攔途截劫；這時剛學飛的小甲蟲路過卻無辜捲入嗒糖大戰，更與黑蟻兵團齊齊掉進河中‥‥‥過程驚險萬分，面對紅蟻族鍥而不捨的圍攻，黑蟻兵團能否力保方糖不失？小甲蟲是否可以安全回家？這部法國製造的3D動畫於當地票房大賣！本片實景取自法國南部，全片沒有一句對白，蟲蟲們全靠生鬼表情和叫聲及「精湛演技」演活角色，更有不少向《星球大戰》及《魔戒》等經典電影致敬的場面，肯定大人細路都睇得過癮。

《蟲蟲大聯盟：方糖爭霸戰》9月20日於AMC又一城、百老匯電影中心、PALACE IFC上映

http://youtu.be/d8bMzqIelnY

舞自由 本土情意結

舞自由 本土情意結

 

數月前，美國歌手Pharrell Williams的「Happy」歌曲大受歡迎，激發起6名居住在伊朗的年輕人，拍下自製跳舞MV，並上載至YouTube分享，累積點擊次數高達約2億5千萬。但伊朗自1979年回教革命後，已禁止市民公開跳舞和唱歌，女性衣著更要由頭包到落腳! 故片內3男3女犯了以上規條，不久便被警方拘捕，更要上國營電視台公開道歉。

這段新間，令人聯想改篇自真人真事的新片「舞自由」(Desert Dancer)。片內主人翁艾信，自小已有跳舞天份，但當時伊朗已開始禁舞，幸好他遇上了啟蒙老師，在他悉心栽培下，令他學會了跳舞的基本知識。到了大學時期，艾信跟幾位志同道合的人結社，組成了地下舞蹈團，但他並未因此而滿足。他希望有朝一日能公開表演，讓更多人欣賞、分享他們跳舞時的喜悅。

近年有不少伊朗片，如阿斯加法哈迪(Asghar Farhadi)執導的伊朗式分居（A Separation）和伊朗式離婚（The Past），但只有「分居」能拍出當地中產階層家庭的生活面貌。後者則是掛名伊朗片，但故事發生在法國，內容跟一般普通男女感情、家庭片無異。「舞」則是一套很地道的「阿信的故事」伊朗版。談艾信如何伊朗封建政權下，堅持自己信念，達成理想。

或許導演是英國人關係，不怕被伊朗當權者「秋後算帳」，因此本片涉及政治材料不少，這是伊朗片中罕見。故事夫及的國民自衛隊，為政府直屬機關。專門滲入、收集反對派的情報。在街上遇上反對派支持者時，更不時作出欺凌和出手傷人。此外亦有大膽談及2009年伊朗大選前後，國民希望大選能改變命運，結果由期望變成失落，更開始面對國民自衛隊的清算。

香港的未來

若將三套片比較，「舞」從人物描寫，當地人的生活，政治面貌等，均較阿斯加的作品坦率和直接，故事創作的自由度，亦明顯較後者高。若觀眾打算從她們當中，一睹當地的神秘面紗，「舞」屬首選之例。此外，「舞」亦透過劇中人，憶述伊朗回教革命發生前，曾為中歐最自由、最開放，舞蹈交流最活躍的地方之一，這亦無不令人聯想到香港的未來，會繼續自由開放，還是變得經濟掛帥，盡失言論思想自由呢?。土生土長的港人看「舞」時，特別容易觸動本土情意結。尾段「逆權大狀」式的結局，為本片壓軸戲，場面感動，令人難忘。

http://youtu.be/IHnqzJ_032s

舞自由 Desert Dancer

來源：20140821【新報】．投資人語「翻本大師」

http://www.facebook.com/Terry.HSI

情迷出租男 大都會女尊男卑實況

看電影其實各花入各眼，不同人自然有不同感受。但新片「情迷出租男」(Fading Gigolo)卻出現極端情況。本片由康城、威尼斯影展獲獎導演尊托圖路(John Turturro)自編自導自演，更找來大導演活地亞倫(Woody Allen)當男配角，後者戲份更非常之重。

故事講述梅利(活地亞倫 飾)世代經營的書店，因經營不善而關門大吉，後來他得悉美艷皮膚科醫生帕嘉(莎朗史東 飾)欲找猛男玩3P，結果憑其三寸不爛之舌，氹得好友費柯(尊托圖路 飾)處男下海，做出租男。

大體上，看過「情」的觀眾，會一致認為本片富幽默感和娛樂性。其中，活地亞倫一如周星馳「九品芝麻官」中的包龍星，辯駁能力超凡。每當他的出現，必定發表似是而非，引人發笑的人生哲理。就男性觀眾而言，本片是反映現今大都會中女權抬頭，男人庸碌之餘，還要賣身賺快錢的社會實況。事實上，無人自細會立志做鴨，做扯皮條，投身為性工作者，多為了生計，為勢所迫。就以梅利而言，若非家族生意倒閉，也不會想出當扯皮條賺錢。費柯如非生活拮据，也會斷言拒絕梅利的要求。

至於女性觀眾方面，對於梅利和費柯入行過程，多一笑置之。着眼點在於片中的兩段男女關係，包括皮膚科醫生帕嘉醫生，跟她的女友和費柯的三角關係，以及猶太教寡婦艾歌，不斷向追求者派檸檬，但心底裡卻一直渴求被愛。這兩段情的共通點，就是道出現今女性的寂寞。原來寂寞不限於沒女，即使是富有人家，夫婦二人也因各有各忙，聚少離多，也會導致情感疏離，令女方忍不住偷食，出外獵鴨。「情」以嬉笑怒罵的手法，探討現今大都會女尊男卑的情況，此時看來帶點諷刺時弊及新鮮感。但相信假以時日，滿街也盡是梅利和費柯組合，屆時大家或已見怪不怪。

http://youtu.be/t2epX4tXfic

情迷出租男 Fading Gigolo

來源：20140821【新報】．投資人語「翻本大師」

http://www.facebook.com/Terry.HSI

失蹤罪 Gone Girl 10月2日 香港公映

「妻子人間蒸發前，他不知道自己… 擁有過甚麼？」

Nick (賓艾佛力 飾) 和Amy (露莎蒙碧姬 飾) 是一對羨煞旁人的中產夫妻，郎才女貌，生活富足，在旁人眼中擁有近乎完美的親密關係。在他們結婚五周年紀念日當天，Amy在家裡無故失蹤，Nick大為震驚也傷心欲絕，在親友協助下展開深入搜查，卻漸漸發現一些不尋常線索。警方和傳媒壓力日漸高漲，Nick也漸漸成為唯一嫌疑兇手 ─ 他口中連串謊言及故弄玄虛的騙局，展露出匪夷所思怪異行徑，讓案情變得撲朔迷離，越來越複雜；愛妻的失蹤是Nick悉心安排嗎？她到底人在何方？

片名：《失蹤罪》
香港上映日期：10月2日 他 就是兇手？ (10月1日優先場)

片種：劇情/ 懸疑/ 驚慄
語言：英語
導演：《七宗罪》《奇幻逆緣》《搏擊會》《社交網絡》大衛芬查 (David Fincher)

原著：【紐約時報】暢銷小說榜  -  Gillian Flynn同名小說

演員：《Argo救參任務》奧斯卡得主 賓艾佛力 (Ben Affleck)，《新鐵金剛之不日殺機》人氣邦女郎 露莎蒙碧姬 (Rosamund Pike)，《How I Met Your Mother》Neil Patrick Harris

http://youtu.be/nQc3MT_lXNI

翻本大師 第44集 2014-08-15 | 翻本大師

港股 評大市、中移動(941)、內房、中資金融股、中國安芯(1149)
影評 等一個人咖啡
http://goo.gl/aieMzX

＊如欲收聽本節目，請先安裝「翻本大師」Android App
新版本ver.0807公測進行中，歡迎下載或更新。
http://goo.gl/ytNgNF

#港股 #影評 #中國移動 #中國安芯 #等一個人咖啡 #翻本大師 #白戶

颶風中心 活現眼前

每逢颶風襲港，總吸引到亡命之徙，結伴到海灘觀看巨浪，親身感受颶風的威力。如乞大家不用把自己命仔教飛，也可親歷颶風威力! 由「死神來了5」 (Final Destination 5) 史提夫昆爾 (Steven Quale) 執導，「戀戰特務王」(Knight and Day ) 托德加納 (Todd Garner)監製的「颶風中心」(Into the Storm)，讓觀眾從影院內，感受龍捲風吹襲時的震撼和快感。

故事講述西弗敦市鎮某一天，突然受到多個龍捲風吹襲。暴風監察專家預測，更具威脅的超級龍捲風將降臨市鎮。市內居民無不急於逃離家園，尋找避風之所。同與此同時，亦吸引了一批追風者前來市鎮。他們當中有些為了拍片自娛，放上社交網「呃Like」。有些則帶備專業器材，長年累月穿州過省只，為了為拍下龍捲風風眼，成功後將之賣給媒體賺錢。只不過，當超級龍捲風出現在大家眼前，其驚人的破壞力，實遠超他們想像。當各人開始擔心自己安危時，顯然已經太遲。

電影內的龍捲風不斷出現，一個比一個的威力大，感覺有猶如電腦經典遊戲「模擬城市」(Simcity)。對比同類型災難片，災難場面特多，絕無「泵波鐘」、欺場的情況。雖然「颶」並非3D電影，但在配以杜比全景聲 (Dolby Atmos) 的影院觀看，隨着龍捲風由遠至近移近，即使觀眾所坐的座位，即使沒有配避D-Box等震盪裝置，其風聲像是從觀眾的椅子、四方八面來襲。加上攝影師經常以主角視點拍攝，讓龍捲風近距離活現觀眾眼前。片末出現的超級龍捲風，無不令觀眾看得肉緊，直至完場一刻，才能鬆一口氣。至於故事高潮部份，為主角們進入龍捲風中心一刻，編導以黑色幽默的手法處，令本片錦上添花。

http://youtu.be/d7FnjBsaivM

《我思故我高》 8月21日 特別放映

《我思故我高》 8月21日　特別放映

“IS THE MAN WHO IS TALL HAPPY?” Opens Aug 21st

[最新消息]《我思故我高》由法國電影大師米高歌治（Michel Gondry）執導，自編自導自畫一段與語言學家喬姆斯基的對談。内容橫跨教育、時事、哲學、藝術及科學等。畫面上的處理，米高歌治並不是一直用鏡頭對著受訪者，而是用親自手畫的線條來演繹訪談的内容，透過動畫加以解釋同時豐富觀衆的想像。《我思故我高》將由8月21日起於百老匯電影中心及PALACE ifc特別放映。

我思故我高 (特別放映)

故事簡介

電影搞鬼大師米高歌治(《戀愛夢遊中》、《無痛失戀》導演 )遇上著名思想家喬姆斯基，將會擦出什麼火花？這是一個非一般的人物專訪——見到米高歌治出現在 “導演” 一欄，心水清的觀眾一定知道這一定是玩o野之作。歌治運用天馬行空的想像力以及16mm攝影機，將喬姆斯基的對答變成搞鬼的手畫單線動畫，由喬姆斯基的童年、餘閒興趣、聊到一字一詞背後的意涵，導演這次擔當學生向大師討教，將人生哲理化作趣致動畫。本片獲權威網站Indiewire喻為是米高歌治繼《無痛失戀》後最佳作品！

導演 : 米高歌治

演員 : 喬姆斯基、米高歌治

片長 : 88 分鐘

級數 : I

語言 : 英語 (中文字幕)

上映戲院 : 百老匯電影中心、PALACE ifc

http://youtu.be/wSD5MiAs0Vg?list=UUxOXYny2PDQYrS3QGSzFosg

情迷布加勒斯特 8月28日公映

˜辛丹斯電影節首映作品™

˜柏林影展(競選部份)作品™

《情迷布加勒斯特》

《變型金剛》系列  沙拉保夫 (Shia LaBeouf)

  《選戰風雲》伊雲麗素活 (Evan Rachel Wood）

《新鐵金剛智破皇家賭場》麥斯米基辛 (Mads Mikkelsen)

《攻‧元2077》瑪莉莎莉奧 (Melissa Leo)

 《哈利波特》系列 路柏格連特 (Rupert Grint)

導演: 法瑞德邦 (Fredrik Bond)

得利影視股份有限公司 榮譽發行

級數：III級   片長:103分鐘 

「得利影視股份有限公司」香港榮譽發行，「辛丹斯電影節首映」和「柏林影展官式競賽作品」《情迷布加勒斯特》(THE NECESSARY DEATH OF CHARLIE COUNTRYMAN)將於2014年8月28日在香港上映。

懷著喪母之痛的查理(沙拉保夫)，獨自到羅馬尼亞流浪散心，在首都布加勒斯特遇上神秘的美女姬碧(伊雲麗素活)，查理的情感像缺堤般傾瀉，熾烈的愛火卻惹怒了姬碧的前夫──當地黑幫頭子彌祖(麥斯米基辛)，查理寧願再次失去至愛，抑或是生命呢?

Trailer: http://youtu.be/nmqqN8tmzYM

2014年 8月28日 性路尋迷

《恐怖在線》 (Twilight Online) 9月4日 上映

故事大綱
故事靈感來自網上大熱靈異節目【恐怖在線】，電影由節目主持人潘紹聰帶出十年前轟動一時的屯門汀九村巴士墜橋慘劇及農曆七月十四屯門友愛村紅衣女跳樓的真人真事，故事懸疑曲折及電影製作認真，已在聖地牙哥獨立電影節榮獲3大獎項，包括最佳電影．最佳男主角 (張兆輝)．最佳女主角 (李梓宸)；另於Accolade Global Film Competition獲得最佳電影、最佳男主角、優異女演員獎。

電影故事講述神探古爺（張兆輝飾）和剛入組的年輕探員B仔（蔡瀚億Babyjohn飾）同赴友愛村跳樓現場調查紅衣女鬼多次跳樓奇案，古爺等人以實地攝錄形式拍下鬧鬼真相，與此同時【恐怖在線】節目主持人潘紹聰帶同少女靈探隊晚上前赴十年前巴士墮下的汀九村追行靈探，少女隊員逐一遇上意外，古爺及B仔趕至，發現十年前巴士死者呂子妮及友愛村紅衣女鬼有著千絲萬縷關係…

導演:杜玉貞
演員:張兆輝、蔡瀚億、李梓宸、周俊偉、邵音音、潘紹聰、許雅婷、JESSICA蔡明芳@Super Girls、YANNY 陳穎欣@Super Girls、AKA 趙慧珊@Super Girls

http://youtu.be/LIN6Eo5FFWk

米芝蓮摘星奇緣 8月28日 香港公映

史提芬史匹堡炮製    一場戲味香濃的電影盛宴
《英女皇》金像影后海倫美蘭
《濃情朱古力》金像提名導演賴斯荷士莊
《米芝蓮摘星奇緣》
THE HUNDRED-FOOT JOURNEY

當法國美食天后 遇上 印度小廚⋯⋯

法國南部，美食之都。殿堂級的米芝蓮法式餐廳對面竟然新開了一家印度家常菜小店！法國美食天后 VS 印度小廚，舌尖上的傲慢與偏見，令咫尺成了天涯，人間針鋒相對，美食紛陳比拼，造就一場電影盛宴，大銀幕上香氣四溢，人情味更濃，就此開展一段尋找他鄉的美味奇緣⋯⋯
     
美食電影向來吸引，何況這部電影以風光明媚的法國南部為背景，法國大餐的精緻考究對決印度小菜的鄉土風味，一道道色香味菜式輪住上枱，肯定令觀眾加倍垂涎！為電影加添戲味的，還有把「英女皇」演繹得更像「英女皇」、演技出神入化的金像影后海倫美蘭 (Helen Mirren) 再度大展好戲本色，又一次女王上身，扮演法國美食界天后，演活了米芝蓮高級餐廳主理人的高傲、奄尖腥悶和尖酸刻薄，另一神級演技代表作！

電影由史提芬史匹堡 (Steven Spielberg) 和名嘴奧花雲費 (Oprah Winfrey) 一同出任監製，可見他們對這部改編自同名暢銷小說作品的重視和信心。兩位監製更獨具慧眼，請來三度提名奧斯卡的金像級導演賴斯荷士莊 (Lasse Hallström) 執導，其代表作《不一樣的天空》 (What’s Eating Gilbert Grape)、《總有驕陽》(The Cider House Rules)、《濃情朱古力》(Chocolat)，均以小品題材拍出動人情味見稱，這部開正戲路的新作絕對令人期待！

【故事大綱】
法國美食界天后麥洛伊夫人(Madame Mallory)（由海倫美蘭Helen Mirren飾演）的一星米芝蓮餐廳為頂級人氣食府，慕名而來的食客絡繹不絕，一家印度新移民卻偏偏在對面開起一間家鄉小食店。高傲的麥洛伊夫人當然看不順眼，認為有失格調影響市容，想盡一切辦法把對手趕盡殺絕。直至印度小廚哈山一天為麥洛伊夫人煮了一道簡單菜式，才令她驚覺一直尋覓的天才竟然近在眼前！哈山亦開始燃起對法國料理，和麥洛伊夫人的美麗副廚瑪格麗特的熱愛。醞釀中的美味和情意，更有望成就麥洛伊夫人的餐廳升格為米芝蓮三星的終極夢想⋯⋯

8月28日    展開摘星之旅

《千術之神》TAZZA 2 10月2日 香港上映

《極速緋聞》《陽光姊妹淘》
韓國鬼才導演姜炯徹新作

「BIGBANG」T.O.P.
國民女神 申世景

遺傳家族的賭博天賦大吉(T.O.P. 崔勝鉉 飾) 得罪地方惡霸，被迫告別初戀女友許美娜(申世景 飾)去走他鄉。走進首爾花花世界，大吉施展嫻熟賭技在地下賭壇闖出「千術之神」名號，邂逅索女Madam Woo(李荷妮 飾) 卻使他將昔日與美娜的盟誓拋諸腦後。豈料一場天價賭局，大吉被設局「一鋪清袋」，更要出賣器官償還賭債。身敗名裂的大吉再次四海飄泊，巧遇隱世「千術之神」光烈，才恍悟「天外有天，人外有人」，與美娜重逢更令他重新振作再次縱橫韓國各地賭場磨練賭博神技。盡得光烈真傳的大吉最終決定反攻首爾，誓要揪出當日設局加害的幕後黑手！

片名：《千術之神》
導演：《陽光姊妹淘》姜炯徹
主演：《同窗諜影》崔勝鉉
《壯志衝天》申世景
《盜賊門》金倫碩
《逆權大狀》 郭道元
《戰疫》朴孝珠
《意麵情迷》電視劇李荷妮
片種：劇情/犯罪/喜劇
語言：韓語(中、英文字幕)

等一個人咖啡 啡一般的愛情片

相信大眾看「等一個人咖啡」，不外乎是因為九把刀，或是久違銀幕的周慧敏。但看過「等」後卻有點驚喜，此片談情之餘，甚具娛樂性，不會像其他愛情片，令人看得太沉重。故事改篇自九把刀的同名小說，講述大學新生李思螢 (宋芸樺 飾)，來到「等一個人」咖啡店工作，店內有性格冷酷，沖調咖啡高手阿不思、身邊女友轉不停的澤于（張立昂 飾）、經常坐在店內一角，若有所思的咖啡店老闆 (周慧敏 飾) 。

某天她在店內跟學校傳奇學長阿拓（布魯斯 飾）結緣，成為了好友。她從拓的社交圈子中，先後結識了食店老闆暴哥、洗衣店老闆娘金刀嬸。自始思螢的生活變得多姿多彩，亦視拓為她知己良朋，並把她暗戀澤的事，告知拓。但拓後來發現，他無意中愛上了思螢，並陷入單戀之苦。

故事初段由幾個互不相關故事拚湊而成，包括拓、老闆娘、暴哥的過去。這部份的敍事方式，十足十八十年代港式無厘頭笑片，看來這也是九把刀的情意結。待戲中重要角色一一登場後，故事的進展，也開始明朗化。

三段感情的發展，以思螢為關鍵人物，並由她串連所有事情。各人的感情被她的介入下，均有圓滿結局，雖然並非所有結局盡是完美。當真愛悄悄地降臨思螢後，她也開始明白暴哥為何每次看電影時總會流淚。咖啡店老闆為何每天風雨不改，坐在咖啡店內，待某君的出現。到了這一刻，觀眾跟思螢也了解這是愛的真正意義，就是愛上一個人，會為對方牽腸掛肚，心甘情願做一些令人費解、徙勞無功的事情。

「等」的故事簡單直接，較諸同類愛情片惹笑，亦不乏感動位，戲內人物清新可人，觀後猶如品嘗咖啡，先被它的香氣吸引，入口雖有點苦澀味，但隨即被其幼滑的口感迷著一樣，屬「啡」一般的愛情片。

http://youtu.be/OSOqnSiur2A

等一個人咖啡

來源：201408xx【新報】．投資人語「翻本大師」

http://www.facebook.com/Terry.HSI

一生一世 9月4日公映

“我已經習慣了他不遠不近的腳步聲。”

北京，七十年代。

安然（高圓圓　飾）和趙永遠（謝霆鋒　飾）自六歲起便認識。兩人來自不同的家庭，卻有著相似的際遇，他們兩小無猜、相伴相隨中孕育出溫情。每天趙永遠都會跟在安然的後面，不論春夏秋冬，總是相伴相隨。但好景不常，他們被命運安排到天各一方，曾經許下的承諾，亦煙消雲散…

“跟在你後面那麼多年，當然你認出你的腳步聲。”

紐約，九十年代。

一個人來到美國的安然，每天都為理想打拼，工作學業兩忙，常常感到孤獨和迷茫。就在此時趙永遠突然出現，平靜的生活終被打破，兩人從互相糾纏到難捨難分，他們發現無法割捨對彼此的感情…　但試問誰又有勇氣改變命運？誰又能想到接下來又有什麼事情發生？


導演：鄒佡
監製：張一白
演員：謝霆鋒、高圓圓、
佟大為、林雪、秦昊、杜海濤

級別：IIA
片長：105.55分鐘
上映日期：2014年9月4日
發行：英皇電影
官方網站：www.emp.hk
Facebook：www.facebook.com/EmperorMotionPictures

被消失的影像 體驗赤柬非人歲月

早前兩名前赤柬領袖喬森潘（Khieu Samphan）及農謝（Nuon Chea），因觸犯反人道罪，遭聯合國特別法庭裁定終身監禁。柬埔寨在70年代脫離法國殖民統治，於1975年由波爾布特（Pol Pot）為首的赤柬統治。他為了使當地變成他心中的烏托邦，迫使大批城市人下鄉，為農業合作社工作。

後來布特又把知識分子、少數民族及前朝官員視為國家敵人。並以社會重構、針對親越派、間諜為名，對他們展開大屠殺。他更把金邊南部一所高校，改建成代號S-21的審訊中心，用來審訊、拷打、處決政治犯和反對人士。據估計至少1萬4千人曾被囚在S-21集中營，最後僅得7人生還。結果在赤柬極權統治下的短短4年，多達200萬民眾死亡，約佔總人口四分之一，大部份因過勞或饑餓而死。

導演潘禮德（Rithy Panh），便是赤柬統治下的受害者，他11歲與家人被送入勞改營，4年內先後目睹家人死去。後來他先逃到泰國，再輾轉來到法國，並於巴黎電影高級研究院（IDHEC）畢業後，拍攝多部圍繞柬埔寨的電影。

其新作「被消失的影像」(This Missing Picture)中，潘導以泥膠人偶代替真人，輔以當年稀有的記錄片段，講述童年的經歷，從中把赤柬的暴行，活現大家眼前。雖然電影內的泥膠人偶不會活動，但每一個場景，均製作得精緻傳神，所花功夫，不下於真人演員拍攝。片中可見仍在法國殖民統治時的赤柬，市民在家中屋園，載歌載舞，市集熙來攘往和市民結件到影院看戲，人民快樂無憂，但在赤柬統治後，所有市民改穿黑服，人民需在烈日當空下不停翻土、耕種、又不時親手挖坑埋葬死者。最特別的，是片內的動物，均顯得精神飽滿。其中一幕，潘導回憶有人口渴卻欠缺食水，被逼在田上跟水牛一起喝泥水解喝。那群水牛看似滿是疑惑，像在想為何當地人會跟牠們一起飲泥水，這是本片令人心酸的其中一幕。

大家若回憶廿多年前的人和事時，當中人物的面孔或已經模糊，其模糊程度，正跟戲內泥膠人偶的輪廓相似。這也是本片為何令觀眾易於代入潘導的童年，體驗其當時的悲情歲月。正如潘導戲內所說，本片拍攝目的，就是為免這段殘酷史實，被世人遺忘。「被」在這方面，顯然非常成功。

http://youtu.be/GZrYZEK7aZ8

翻本大師 第44集 8月8日

http://www.terry4u.com/api/postcontent2.php?share=true&id=708

翻本大師 第43集 2014-08-08 影評 未夠秤

翻本大師 第43集 2014-08-08
Part 2 影評 未夠秤 (Lessons in Dissent)
https://soundcloud.com/political-economy/43-part-2/s-v3jFW

#影評 #未夠秤 #翻本大師

《舞自由》Desert dancer 優先場觀眾感言

演員歐錦棠 ：有些你以為垂手可得的自由，在其他國度，未必是如此簡單的一回事……有很動人、激動的情節、故事內容，很精彩的舞蹈演繹，很細緻的鏡頭分析，演員演得非常好，是我今年內極力推薦的一部電影！

香港電影導演會永遠榮譽會長張同祖：很好看的戲！我哭了，自由是力量，是生命力量，希望你都會來看這部戲！

新城電台DJ艾力：可以說是伊朗版的《逆權大狀》。電影所講的訊息，我們今時今日的香港，市民聽到會有何反思？

插畫師Angryangry：一個不可以跳舞，但可以吸毒的世界，可能很荒謬，但其實在香港，更多荒謬的事一直在發生，我覺得這故事對我們來說，一點也不渺小，一點都不遙遠。

信報影評人心雨：真心、實在、簡單直接卻激動人心的電影，每一個舞姿都像走到人靈魂深處去敲醒沉睡者，正氣就是感動泉源。

《晞･觀影記事》：全片劇情的深度，那份強烈的感染力，均給予電影至深的靈魂，結局更予人從心的震撼，可算是年度一大佳作。

《是日觀影》Alex：伊朗人民對生活的渴望與憧憬，從跳舞的過程中找到生命的真諦、自由與希望 - 一部很值得深思與感動的電影。

#舞自由# #Desert dancer# #優先場# #觀眾感言# #新城電台# #艾力# #張同祖# #歐錦棠#

移動迷宮 The Maze Runner 香港搶先美國公映

由「二十世紀福斯影片」榮譽發行，年度最酷的鬥智奇幻冒險大激鬥《移動迷宮》(The Maze Runner) ，將於9月18日上映！日前次回中文版電影預告於「二十世紀福斯影片」(香港) facebook專頁曝光 http://on.fb.me/X3Gi9P，迅即獲過萬次的分享，可見觀眾都對電影熱切期待！

「失憶英雄 活困巨型迷宮
爭分奪秒 逃命反擊
拼死揪出真相！」

《移動迷宮》(The Maze Runner) 改編自全球超賣座連載驚慄奇幻小說，集《迷》(LOST) 的原創懸疑、《飢餓遊戲》的排場火力、《奪寶奇兵》的奇情歷險各路大成於一身，全美最受歡迎的人氣青少年偶像打造嶄新世界，挑戰比《飢餓遊戲》更嚴酷的機關考驗！在末日國度裡，喪失記憶的湯瑪士（戴倫奧拜恩 飾）與數十少年困在一座精心設計的殺人迷宮當中，他只有加入團隊成為「跑者」(runner)，才能姑且令自己暫時生存下來，並解開浪接浪的可懼謎團，揭開箇中驚人秘密，砌低幕後黑手！

片種：動作/ 科幻 / 冒險 / 驚慄

導演：韋斯保 (Wes Ball)
演員：《翻生求職黨》戴倫奧拜恩 (Dylan O’Brien)《人.神.魔戰》卡雅史葛拉迪奧 (Kaya Scodelario)《名瞞戅族》Will Poulter《約翰連儂：不羈前傳》Thomas Brodie-Sangster

移動迷宮 The Maze Runner
9月18日 香港搶先公映

http://youtu.be/GhyfpZZUNqM

罪惡城2﹕蛇蠍情人 8月21日公映

罪惡城2﹕蛇蠍情人
創造全新暴力美學 Lady Gaga霸氣客串
Sin City: A Dame to Kill For

故事大綱:
本集故事由4線推進，延續前作暴力與激情共冶一爐的風格。十惡不赦的洛克及達米，操控罪惡城的地下秩序，「姦淫擄掠」依然是城中罪民的核心價值。狂人馬夫(米奇洛基 飾)離奇斷片倒臥死人血泊；賭徒強尼(祖瑟哥頓利維 飾)失落賭局，身陷槍林彈雨；矢志為「被自殺」刑警哈迪根(布斯韋利士 飾)報仇的辣妹蘭茜(謝茜嘉艾芭 飾) 置身絕境，未能全身而退。神鎗手杜威(佐斯布連 飾)巧遇不堪家暴而離家出走的舊愛艾花 (伊娃格蓮 飾)，在夜店醉倒溫柔鄉。然而，一夜間爆發的多場殘暴殺戮來得突然，直撲罪惡城的正義群英。究竟這只是罪惡城的日常生態，還是早有預謀的糖衣陷阱？

導演: 羅拔洛迪格斯 & 法蘭米拿

型爆演員陣容
展開最強復仇戰

演員: 謝茜嘉艾芭,佐斯布連, 祖瑟哥頓利維, 伊娃格蓮, 斯泰西基齊, 雷尼奧達,米奇洛基,布斯韋利士, 馬頓高基斯,Lady Gaga

級別: III
片長: 102分鐘

http://youtu.be/xutd0RUieRs