《紙月人妻》美麗的犯罪日記

相信六、七十後的朋友，必定認識宮澤理惠。十八歲時，她於拍下全裸寫真紅遍東南亞，事業直闖高峰，但她的感情生活，卻充滿挫折。1992年宮澤理惠與名相撲手貴花田訂婚，卻因母親介入，即被對方悔婚。自此，她便不斷傳出患上厭食症和自殺等負面新聞。近年她成功轉型為職業演員，於2009年未婚懷孕下嫁，但婚姻只維持了三年便結束。

電影版《紙月人妻》(Pale Moon)似是為宮澤理惠度身訂造。戲內她所飾演的女主角梅澤梨花，感情生活也不盡如意。她已婚，在若葉銀行當普通的出納員，丈夫是一名不懂情趣的大男人，對她事業不聞不問。兒時的經歷，加上情感缺失。在陰差陽錯下，戀上客人的孫兒光太 (池松壯亮 飾)。為了在光太面前充闊綽，她開始入不敷支，並向銀行的存款打主意。起初只是偷取一萬円，後來膽子大了，前後虧空近一億円巨款。

描寫犯罪心態和成因

電影改編自日本人氣小說作家角田光代的《紙の月》，原著也被NHK電視台改編成電視版，後者圍繞梅澤梨花、岡崎木綿子、中條亞紀三人，包括梨花在虧空巨款後所發生的事，以及事件對她昔日高中同班同學木綿子和亞紀的影響。電影版卻把以上一段省略，把故事的重心，重歸梨花一人身上，並側重描寫她的犯罪成因和心態。

《紙》對梨花的所作所為，沒有作出正面批判。電影談及她高中發生的事故，也是為了令她的犯罪變得情有可原。到了片末，才借小林聰美所飾的銀行職員隅小姐，就梨花所犯的罪作出譴責。但故事後來也有暗示，隅小姐之所以頂證梨花，某程度也是出於自保。隅小姐心底裡對梨花「想做就去做」的舉動，也為之羨慕。戲內也暗示，梨花之所以犯罫，跟銀行近年不以保障客戶利益為依歸，轉為進取銷售政策所致。

《紙》的風格入口清淡，但嗒越嗒有味。梨花的多位大客，包括光太的祖父，全都上了年紀，生活無憂，錢財用之不盡。反觀梨花等七十後主婦，以及光太等九十後的新生代，生活越見艱苦，常為錢而煩惱。他們反映了日本新生代，難以安份守己，偷呃拐騙更成了出路。這點一令戲劇化的《紙》，平添一點真實和時代感。

合職場女性觀眾口味

故事起首梨花跟光太結緣，初嘗虧空公款的過程，說服力足，一切也來得很突然。但梨花虧空公款後，從木納不顯眼的主婦，搖身一變衣著講究，容光煥發，生活變得奢華有品味，縱是年過四十，仍風韻猶存。到後來梨花犯案手法轉趨專業，貪得無厭，但跟光太的感情卻出現了問題，她頓時再度失去人生目標時，電影的吸引力和趣味也隨之大增，故事的結尾，更有點令人意外。導演吉田大八成功把梨花犯罪經過美麗化，如同日記般呈現觀眾眼前。《紙》的吸引力，不會局限於宮澤理惠、池松壯亮或大島優子等粉絲。其故事內容，也很合職場女性觀眾口味。

白戶則道