不少同志片的話題不是過於嚴肅，便是重口味，令大眾卻步。但這套巴西片「男孩像他」(The Way He Looks)，故事脫俗清新，多笑位，較易入口。故事談及一名天生失明青年里奧，與一位青梅竹馬的好友阿芝，由細玩到大，並於同校同班上課。某日來了一位萬人迷插班生基保，即令二人關係產生變化，發展了多段撲朔迷離的單戀、異性及同性戀。「男」對同志的描寫並不顯然，帶點含蓄，反而對男女主角的校園生活，起用了大篇幅描寫。編導亦借里奧一角、深入描繪視障人士的日常起居生活、對未來的抱負和夢想。雖然「男」被外界定性為同志片，但個人認為它屬於青春校園片，只是片子涉及同志話題而已。
戲內兩男一女組合的情感發展峰迴路轉，未到最後一刻，也不知結局如何，頗引人入勝。個人最欣賞的，還是「男」對視障人士，有很細緻描寫和解讀。首先是飾演里奧的Ghilherme Lobo，他扮演的失明人士，入目三分，活像真的天生失明的人。他在接拍這套片前，想必下了不少苦功去揣摩演繹劇中角色。戲內阿芝伴同里奧隨行時，永遠用她的手按在他的手肘引路，這點是扶助盲人行路時的小智識。就里奧的性取向，正如他父親告訴他，知否他的青梅竹馬的朋友阿芝，已長得婷婷玉立。但對於天生失明的里奧，他對於男女性徵的變化和分別不大。對他來說，他的戀愛對象，只在乎那個人與他相處，會令他感到舒服，感受到對方的關懷和愛，對象是女或男，對里奧來說並首要考慮條件，
能寫出這一點，足見編導在拍攝此片前，對視障人士做足資料搜集功夫，及對視障人士的內心世界，有很深切了解。
「男」在全球各地奪勇多個獎項，包括第64屆柏林影展泰迪熊獎最佳電影、費比西國際影評人大獎 (電影大觀單元) 獎。能奪得多個獎項，這跟電影較一般同志片題材多元化、清新幽默和夠突破性，演員表現出色有關。閣下如喜歡看題材或青春校園片，「男」應是近期首選之作。
http://youtu.be/1c2VpLUBMso
男孩像他 清新脫俗 The Way He Looks
來源：20140916【新報】．投資人語「翻本大師」
「翻本大師」Android 手機App，集電影資訊、小米和白戶波馬股心水，歡迎前往 Google Play，尋找 白戶 或 翻本大師，下載使用。
